Derby · San Siro & dintorni – Stadio Ippodromi
Il derby Uno stadio, due curve Ripresa satellitare · Esri, Maxar, Earthstar Geographics

Dal 10 gennaio 1909, il primo ufficiale

Il derby
della Madonnina

{{ selLead }}

Il giorno del derby Le distanze dei tre luoghi del nodo, piazza Axum, lo stadio, l’ippodromo, stanno una volta sola, in Calcio.

Schema

Dal 1947, due squadre in uno stadio

Dal 14 settembre 1947 le due squadre stanno nello stesso impianto, entrano da estremità opposte e per una domenica lo stadio è diviso in due.

Curva Nord · Inter Lo stadio dal 1926
insieme dal 1947
Curva Sud · Milan Via San Giusto 600 m Via Novara Il semaforo Nord ↑

Non in scala · Archistadia, YesMilano

Il nome è della Madonnina, la statua d’oro sul Duomo. È del centro, non di questo semaforo. Qui c’è lo stadio dove la partita si gioca dal 1947.

Il primo incontro ufficiale è il 10 gennaio 1909 al Campo Milan di Porta Monforte, Milan–Inter 3–2. Un incontro non ufficiale è del 18 ottobre 1908 a Chiasso, 2–1.

Il 19 settembre 1926, all’inaugurazione, la prima partita nello stadio è già un derby: Milan–Inter 3–6, in casa del Milan vince l’Inter. Primo gol, Giuseppe Santagostino.

Cartolina dello stadio dopo il secondo anello, anni Cinquanta: rampe elicoidali e automobili a pettine.

Lo stadio · anni Cinquanta

Cartolina dopo il secondo anello

Rampe elicoidali di Ronca e Calzolari, automobili a pettine. L’Harar è già a ridosso; via San Giusto porta questo carico al semaforo.

Autore non identificato · Wikimedia Commons / Comune di Milano · PD-Italy · scheda originale

Dove si gioca

Da Chiasso a San Siro

Dal 1908 a oggi, i campi del derby fino allo stadio a seicento metri dal semaforo.

Oggi

Lo stadio diviso, dall’alto

Lo stadio intero, il lato da cui entra il Milan, quello da cui entra l’Inter.

{{ o.k }} {{ o.t }} {{ o.cr }}

Dal fondo

Il derby nelle lastre del fondo

Le lastre del catalogo che ritraggono la stracittadina, con autore, fondo e licenza accanto.

{{ f.alt }}
{{ f.y }} {{ f.t }} {{ f.cr }}

Tabellone

Cinque risultati che si ricordano

La squadra di casa sta a sinistra. Date e punteggi sono quelli della cronologia qui sotto, ciascuno su due fonti.

  1. 18 ottobre 1908 Milan 2–1 Inter Chiasso · Coppa Chiasso La prima volta, in amichevole.
  2. 10 gennaio 1909 Milan 3–2 Inter Porta Monforte Il primo derby ufficiale.
  3. 19 settembre 1926 Milan 3–6 Inter San Siro, inaugurazione Lo stadio del Milan si apre con una vittoria dell’Inter.
  4. 6 novembre 1949 Inter 6–5 Milan San Siro Il derby con più gol.
  5. 11 maggio 2001 Inter 0–6 Milan San Siro Il distacco più largo.

Schema

Chi sta dove, nel derby

CURVA NORD · INTER CURVA SUD · MILAN N ↑ verso via San Giusto e il semaforo
Disegno schematico, non in scala, con il nord in alto.

Dal 14 settembre 1947 Milan e Inter giocano nello stesso stadio. Nel derby lo stadio si divide: la Curva Sud, verso via Novara e il semaforo, è del Milan; la Curva Nord, sul lato opposto, è dell’Inter.

Chi arriva dal semaforo sale per via San Giusto e trova per prima la Curva Sud. Le riprese dall’alto di questa pagina mostrano le due curve come sono oggi.

Il pubblico

Sugli spalti

  • La Curva Sud. Il settore dei tifosi del Milan. Fotografia recente. La Curva Sud Il settore dei tifosi del Milan. Fotografia recente. Simov · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
  • Sugli spalti, 1958–62. Cappelli e soprabiti sulle gradinate, il campo in basso. Sugli spalti, 1958–62 Cappelli e soprabiti sulle gradinate, il campo in basso. Autore non identificato · Gruppi Facebook locali della zona e di memoria milanese · bassa risoluzione, per documentazione
  • Lo stadio pieno, anni 70–80. Veduta dall’alto prima del terzo anello. Lo stadio pieno, anni 70–80 Veduta dall’alto prima del terzo anello. Autore non identificato · Gruppi Facebook locali della zona e di memoria milanese · bassa risoluzione, per documentazione

Fotografie

Le due squadre, stagione per stagione

{{ q.alt }}
{{ q.y }} {{ q.t }} {{ q.c }} {{ q.cr }}

La cronologia

Le date del derby, verificate

Le date del derby verificate su almeno due fonti, dall’amichevole di Chiasso del 1908 alla prima partita ufficiale del 1909 e oltre.

  1. {{ c.y }}

    {{ c.t }}

I luoghi

{{ selLuoghiTitolo }}

I luoghi che la partita mette in rapporto, dalle due curve ai campi di città dove si giocava prima del 1926.

  1. {{ l.k }}

    {{ l.y }}

    {{ l.t }}

    {{ l.a }}

    {{ l.x }}

Video

Il derby, dal canale del Milan

Dove continua

  • Le due bandiere, una per curva, morte nel 2026, in In memoria.
  • Il Milan, e la Curva Sud, in Milan.
  • L’Inter, e la Curva Nord, in Inter.
  • I cento anni del campo, in Cento anni.
  • Chi ci ha giocato, giorno per giorno, in Anniversari.

Diagramma

Due bacheche, un solo stadio

Scudetti e Coppe dei Campioni delle due squadre, a fine stagione 2025–26. Il dettaglio anno per anno sta nelle pagine Milan e Inter.

{{ bc.voce }}

{{ br.club }} {{ br.n }}

Il derby in Europa

Tre sfide di Champions League, sei partite nello stesso stadio

Milan e Inter si sono incontrate tre volte in Champions League, sempre a eliminazione diretta. Andata e ritorno si giocano entrambe a San Siro: cambia solo la squadra di casa.

{{ de.anno }}{{ de.fase }}

{{ g.data }}{{ g.partita }}{{ g.ris }}

Passa il turno: {{ de.chi }}

Fonti di questa pagina

  • {{ fx2.a }} {{ fx2.t }}

Adesso

I derby della stagione 2026/27

Le date dei derby a San Siro in questa stagione, lette dal calendario del sito. Il risultato compare quando la partita è giocata.

  1. {{ sg.giorno }} {{ sg.t }}

Tutte le date nel calendario.

Su cosa sta quello che hai letto

Ogni fatto è verificato su almeno due fonti indipendenti e, dove esiste, sulla fonte ufficiale.

Due fonti indipendenti

Date, misure e nomi passano da almeno due fonti che non si copiano a vicenda. Quando c’è, si va all’originale: l’atto, l’archivio, l’ente che ne è titolare. Quello che si trova in un posto solo aspetta.

Una versione sola

Se due fonti dicono cose diverse, vale il documento originale. Se nemmeno quello basta, si scrive solo la parte su cui sono d’accordo: l’anno, per esempio, al posto del giorno.

Aggiornato ogni giorno

La rassegna stampa e il calendario si aggiornano ogni giorno. Il resto cambia quando salta fuori un documento nuovo, e allora cambia dappertutto nello stesso momento.

Dalla community

Tanti ricordi, fotografie di famiglia e segnalazioni arrivano da chi abita qui, scrivendo alla pagina Facebook. Escono solo se chi li ha mandati è d’accordo. Come si partecipa: La community.

Tutto risalibile

Le fonti stanno qui sopra e nella pagina Fonti, con archivio, segnatura e limite d’uso.

Nessuna interpretazione spacciata per fatto

Una cifra approssimata resta approssimata, un progetto resta un progetto finché non apre il cantiere, e quello che non torna resta fuori. Il criterio sta in Come lavoriamo.