Il punto di partenza

Dove sta la zona,
e cosa la delimita

Dal satellite

La zona intera, in una finestra

Dal Monte Stella a est ai parchi di ovest, dagli ippodromi a nord a Baggio a sud. Il punto rosso è il semaforo. Tutte le carte.

Il punto

Il punto esatto, e come si scrive

Schema

Dal Comune al semaforo, in quattro livelli

Come si passa dalla città all’incrocio, con i nomi e le suddivisioni che usa il Comune.

I nomi che si somigliano

«San Siro» non indica una cosa sola

Lo stesso nome indica cose diverse: il quartiere come lo si chiama, il nucleo del piano urbanistico, il numero dell’elenco comunale. Ognuno ha la sua fonte.

• {{ n.t }}

  {{ n.k }}

  {{ n.d }}

  {{ n.x }}

  {{ n.f }}

Le quattro direzioni

Cosa si trova, andando via dal semaforo

Le distanze sono quelle già tenute nelle storie. Non è un raggio da unire: ogni punto ha un verso, e un nome.

Fotografie

Le quattro direzioni, com’erano

Una fotografia d’epoca per ogni direzione dell’elenco qui sopra. Ogni immagine porta alla sua scheda.

1. Nord · Via San Giusto verso Axum e lo stadio

   Via San Giusto a raso, prima del tunnel

   Autore non identificato · Gruppi Facebook locali della zona e di memoria milanese · Bassa risoluzione, a titolo gratuito, per documentazione · art. 70 c. 1-bis l. 633/1941

2. Sud · Via San Giusto verso l’ospedale e Baggio

   Cantiere dell’Ospedale San Carlo, primi anni Sessanta

   Autore non identificato · Gruppi Facebook locali della zona e di memoria milanese · Bassa risoluzione, a titolo gratuito, per documentazione · art. 70 c. 1-bis l. 633/1941

3. Est · Verso Selinunte e la città

   Via Paravia, 1947 circa

   Autore non identificato · Gruppi Facebook locali della zona e di memoria milanese · Bassa risoluzione, a titolo gratuito, per documentazione · art. 70 c. 1-bis l. 633/1941

4. Ovest · Verso Quarto Cagnino, Trenno e Quinto

   Via Fratelli Zoia, 1956–58

   Autore non identificato · Gruppi Facebook locali della zona e di memoria milanese · Bassa risoluzione, a titolo gratuito, per documentazione · art. 70 c. 1-bis l. 633/1941

Due municipi

Il Municipio 8, a nord e a est dello stadio

Il semaforo e lo stadio stanno nel Municipio 7. Appena a nord e a est comincia il Municipio 8. Sono suoi i quartieri che la zona San Siro tocca per storia e per strada:

• QT8Il Quartiere Triennale 8 di Piero Bottoni, ai piedi del Monte Stella.
• Gallaratese · San Leonardo · LampugnanoOltre il Monte Stella. A Lampugnano la M1 e l’autostazione.
• TrennoIl nucleo storico e il grande parco, a nord-ovest del semaforo.
• Lotto · FieraLa vecchia Fiera Campionaria e piazzale Lotto, dove si incontrano M1 e M5.
• Tre Torri · PortelloCityLife sul terreno della Fiera, e il Portello verso nord.

Fonti: Wikipedia in italiano e Bookcity Milano, elenco dei quartieri del Municipio 8. I luoghi uno per uno in Luoghi e tradizioni e nel verde.

Gli uffici del Municipio 8

Chi abita a nord dello stadio, a QT8, Lampugnano o Trenno, fa capo al Municipio 8. Il municipio copre 23,72 km² e va dal centro verso nord-ovest. Gli sportelli principali sono raccolti in un solo edificio, a Gallaratese.

• Sede del ConsiglioVia Quarenghi 21, 20151 Milano. Accanto c’è la fermata Bonola della M1.
• AnagrafeDue sedi: via Quarenghi 21 e piazzale Accursio 5, vicino al Portello. Carte d’identità e certificati, su appuntamento.
• Polizia localeComando decentrato in via Quarenghi 21; un secondo presidio in piazzale Accursio 5.
• Servizio socialeTre sedi territoriali: via Quarenghi 21, via Aldini 72 e via Consolini 24.
• Biblioteche comunaliGallaratese, via Quarenghi 21, nello stesso edificio del Municipio, aperta dal 1986; Accursio, piazzale Accursio 5. Prestito e sale di lettura gratuiti.
• Case di quartiereFra le altre, Lampugnano, la più vicina allo stadio, e Aldini, Appennini, Cenisio, Jacopino, Lessona, Pecetta, Satta.

Fonti: Comune di Milano, Municipio 8 · Sedi; Wikipedia, Municipio 8 di Milano; Comune di Milano, anagrafe di via Quarenghi; Pagine Gialle, Polizia locale comando decentrato 8; Sistema Bibliotecario di Milano e ICCU, Anagrafe delle biblioteche. Orari e servizi cambiano: si verificano sul portale del Comune.

Il Municipio 8 negli elenchi del Comune

Quello che serve ogni giorno, contato sugli elenchi ufficiali. Ogni voce apre il suo elenco.

• 2.690negozi di vicinato
• 900bar, ristoranti e pizzerie
• 60impianti sportivi
• 54edicole
• 51farmacie
• 40panificatori
• 25botteghe storiche
• 8mercati settimanali
• 4mercati comunali coperti
• 4biblioteche comunali

Conteggi arrotondati, ottobre 2026: sedi con civico nel Municipio 8 secondo il registro civici del Comune (DS634). Fonte: Comune di Milano, Open Data.

Gli impianti sportivi del Municipio 8, a nord dello stadio

Oltre lo stadio e gli ippodromi, la «città dello sport» prosegue nel Municipio 8. Distanze in linea d’aria dal semaforo.

• Lido di MilanoQT8 · piazzale Lotto 15 · piscine all’aperto e mini golf, aperto nel 19301,9 km
• Piscina LampugnanoLampugnano · via Lampugnano 76 · piscina della Federazione Italiana Nuoto2,0 km
• Allianz Cloud (ex Palalido)QT8 · piazza Stuparich 1 · palazzetto del basket e della pallavolo2,2 km
• Centro sportivo XXV AprileQT8 · via Cimabue 24 · pista di atletica e badminton2,4 km
• Velodromo VigorelliPortello · via Arona 19 · la pista del ciclismo, oggi anche campo di football americano3,2 km

Fonti: Comune di Milano, Open Data · impianti sportivi; Wikipedia in italiano, voci Lido di Milano, Allianz Cloud e Velodromo Vigorelli; Milanosport.

L’acqua

L’Olona, la Vepra, e il nome della zona

Affluente, o vecchio nome del corso. La piena del 1917 nomina questo incrocio.

1. Il corso

   Vepra

   Nome antico dell’Olona, o suo affluente: le fonti danno entrambe le letture.

2. →

3. La chiesa · IX secolo

   San Siro alla Vepra

   Via Masaccio 20, a nord-est del semaforo.

4. →

5. Il borgo, poi la zona

   San Siro

   Il borgo prende il nome dalla chiesa, e lo passa alla zona.

6. →

7. Ultimo, non primo · 1926

   Lo stadio

   Prende il nome dalla zona, non glielo dà. Undici secoli dopo il corso d’acqua.

La catena si legge da sinistra: un corso d’acqua, una chiesa, un borgo, una zona. Lo stadio è l’ultimo anello, non il primo, è il motivo per cui questo sito parte dal semaforo e non dallo stadio.

• {{ a.t }}

  {{ a.d }}

  {{ a.f }}

Quinto Romano

Un nome, quattro perimetri che non coincidono

Comune censuario, NIL 62, borgo di piazza Gisola, via Quinto Romano. Quattro cose che portano lo stesso nome e non coincidono. Si lascia via Novara, verso la Caldera: 2,3 km a ovest.

Schema di sovrapposizione, non in scala: dice quali perimetri contengono quali, non la loro forma reale. La via è altrove, a Baggio, e non tocca nessuno dei tre.

• {{ q.k }}

  {{ q.d }}

  {{ q.f }}

Torrette, Quinto, i tre perimetri: anime, anni, perimetri. Il dettaglio sta in Le vie e nel capitolo dei borghi in Le storie.

I quartieri ufficiali

I 26 nuclei dei Municipi 7 e 8

Il piano di governo del territorio divide Milano in nuclei di identità locale, i NIL. Questi sono quelli che il Comune assegna ai due municipi della zona, in vigore dal 5 febbraio 2020. In neretto quelli che toccano il semaforo, lo stadio e il verde a ovest: il 57 San Siro e il 60 Stadio–Ippodromi sono descritti più sopra, in «Un nome, quattro perimetri». Pagano e Sarpi sono in parte anche in altri municipi; il Parco Bosco in Città è assegnato al 7 e in parte all’8.

Comune di Milano · NIL vigenti PGT 2030Comune di Milano · PGT, elenco schede NIL per municipioWikipedia · Municipi di Milano

I confini

Dove finisce Milano, da via Novara

Milano confina con ventitré comuni. Da questa via non si tengono tutti: tre facce, e poi si torna al semaforo.

• {{ cx2.k }}

  {{ cx2.t }}

  {{ cx2.d }}

  {{ cx2.f }}

Video

Il QT8, sul confine nord

L’urbanista Graziella Tonon racconta l’origine del quartiere modello di Piero Bottoni, accanto al Monte Stella.

Dal fondo fotografico

La zona dall’alto, nelle fotografie

Tutte le schede nel fondo fotografico.

Per leggere

Dove continua

• Le due strade del nodo, in Il nodo.
• Le vie, una per una, in Le vie.
• Le parole della zona, in Il glossario.
• L’asse misurato dal nodo, in La dorsale.

Video

Il Monte Stella, raccontato

Fonti di questa pagina

• {{ f.a }} {{ f.t }}

Le fonti puntuali di ogni capitolo stanno nell’elenco delle fonti, voce per voce. Dove due schede non coincidono vale la fonte primaria; se non c’è, il dettaglio conteso non si scrive.

Su cosa sta quello che hai letto

Ogni fatto è verificato su almeno due fonti indipendenti e, dove esiste, sulla fonte ufficiale.